Homeworld 2: TranslatedScripts2

Collections

LeftHandBlack's "data.zip" A collection of translated Lua scripts, mainly .ship and .wepn files, and many others. [Use evillejedi's archive, instead.]
Scripts Translated by Thought An index of translated scripts created by Thought.
RDN Tools There's a bunch of them in the "data" directory.
Fully decompiled 1.1 data directory zip by evillejedi. [Deprecated. Use the pretty-printed version, below, instead.]
Decompiled & Pretty-Printed 1.1 Data Directory by Mikail. This is evillejedi's data directory zip after having been run through a pretty-printer.

Single Files

Related Pages:

List of Files That Don't Decompile Properly [Closed thread. See RDN Lua scripts - versions, below, instead.]
RDN Lua scripts - versions Comparison of the script sources included in the RDN Toolkit with their translated counterparts. Includes a short list of files that weren't decompiled properly.